자막자료실
에너미 라인스 (Behind Enemy Lines, 2001)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=721372
-
- 에너미 라인스 (Behind Enemy Lines, 2001)
- 감독:존 무어
- 배우:오웬 윌슨(Lt. 크리스 버넷) 진 핵크만(Admiral 레슬리 맥마혼 리가트)
- 네티즌 평점 : 0점 등록
- 등급 : [국내] 12세 관람가 [해외] PG-13도움말
- 네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=34076
-
줄거리 : 2002년 1월 스텍타클 액션의 무제한 전율!젊고 패기만만한 파일럿인 크리스 버넷(오웬 윌슨 분) 중위.크리스마스 전날, 한가로운 마음으로 보스니아의 내전 지역을 정찰 비행 중이던 그에게 갑자기 미사일 세례가 퍼부어진다. 순식간에 적진의 한가운데(Behind Enemy Lines) 갇혀버린 버넷은 사방에 깔린 부비트랩과 장갑차로 무장한 군인들, 저격수의 추격으로부터 반드시 살아남아야 한다. 그리고 단순한 정찰기에 미사일까지 발포하면서까지 감추어야 했던 것이 무엇인지 그 숨겨진 비밀을 밝혀내야만 한다. 항공모함의 제독이자 버넷의 상관인 리가트(진 해크만 분). 최첨단 위성 시스템을 통해 버넷의 위기를 파악해내고 해병 최정예 부대를 투입, 그를 구출하려 하지만 예상치 못한 난관에 부딪히게 되는데.
{크리스 버넷은 해군에 남았다. 그가 구해온 사진 증거로 미로스라브를 체포하고, 학살죄를 포함한 엄청난 전쟁범죄로 유죄판결을 받게 되었다. 레슬리 레이가트 장군은 전함에서의 직위를 잃게 되었다. 워싱턴에서 관리직으로 재임명되었지만, 대신 그는 지휘아래 있던 부하들의 존경과 사의를 받으며 은퇴했다.}
싱크수정
Author
Comments
1 일파
신고
잘 받아갑니다~
1 종원이
신고
항상 좋은 자막 잘 받아감니다~ 감사합니다~!
7 푸피씨
신고
감사합니다.
11 우수마발
신고
감사합니다~!
2 tmzkdl33
신고
감사합니다 ^^