빠삐용 (Papillon, 1973)

자막자료실

빠삐용 (Papillon, 1973)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=702072
1 아지랑이 1 16,898
+210 http://www.imdb.com/title/tt0070511/?ref_=fn_al_tt_1 +206 http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=10046 +2,630 Papillon.1973.Kor.srt (55.8K)   2014.06.02 자막보기+233 Papillon.1973.Eng.srt (66.0K)   2014.06.02 자막보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 통합 | 릴그룹 : | Source : 1DVD () | FPS :
우리말 손봤습니다. 
최소한 SUB에서만큼은 <너두, 나두, ~냐구, ~다구, ~라구, ~자구, ~하구, ~구요> 등과 같은 국적 불명의 표현은 더 이상 안 봤으면 좋겠습니다. 

FPS:23.976
 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 오자히
신고
감사합니다!
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.