- - - - - - - - - - - - - - - - - -
한글자막제작 : MacCyber
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
안녕하세요?
이번 작품은 가족모험영화인 '님스 아일랜드 (Nim's Island, 2008)'입니다. 과학자 아버지와
둘이서만 외딴 섬에 사는 소녀가 홀로 섬에 남으면서 겪게되는 여러가지 해프닝과 모험(?)을
그린 동화스러운 이야기입니다. '미스 리틀 선샤인'으로 주목 받았던 '아비게일 브레스린'을
비롯, 복근 미남 '제라드 버틀러'와 모처럼 코믹 연기로 나온 '조디 포스터'가 출연합니다.
하필 이름이 '님'이라 대사 처리하다보면 자꾸 채/팅/댓글이 연상되는군요. ^^ 소설속 영웅
이름도 '알렉스'이다 보니 "알렉스는 어디 있을까?" 그러면 왠지 "신애랑 있겠지" 하는 대답이
떠오르네요. ㅋ 농담입니다. 아무튼, 듣고 만든 자막이라는 점 알려드립니다.
^^ 그럼 즐겁게 감상하시길...
정말 수고 많으셨습니다
딸아이가 좋아할 환타지물이라 작업하려고 했었는데 덕분에 즐감하겠습니다.
감사합니다.
조카덜이 좋아하겠네여~~~~