트위스티드(Twisted.2004.DVDRip.XviD.AC3_NaVy)2CD, 700,700

자막자료실

트위스티드(Twisted.2004.DVDRip.XviD.AC3_NaVy)2CD, 700,700

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=593463
24 오철용 6 4,074
+1,362 Twisted.2004.DVDRip.XviD.AC3_NaVy.cd1.smi (60.4K)   2004.08.28 자막보기+1,369 Twisted.2004.DVDRip.XviD.AC3_NaVy.cd2.smi (55.6K)   2004.08.28 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
드디어 수정자막과 CD2분량 올립니다
즐감하시고 수정,배포는 자유, 수정연락은 사절입니다
대신 며칠 걸려 완성한거니 의역, 오역은 참아주시고 여러분의 수정을 거쳐서 더 좋은 자막이 되었으면 합니다
감사.............

Author

Lv.24 24 오철용  로열(4등급)
105,268 (80.6%)

태름아버지

 
+

커뮤니티인기글

Comments

24 오철용
신고
  먼저 올린 CD1 자막 후반부는 영화를 미처 못 본 상태라 어감이 맞질 않는 부분이 있읍니다, 이번에 올린건 이를 수정 하였으니 다시 받아 가세요.
다음주엔 레이디킬러를 해볼까 하는데 같이 해보실분은 쪽지 주세요
15 MrBig
신고
  수고하셨습니다 ^^
1 짱쑨이
신고
  MoNG릴[700,700] 도 부탁드려욤. ^^
3 fasces2
신고
  WAF 릴도 좀 부탁드립니다....[700.5M,700.5M]
1 키스
신고
  감사 합니다. 드디어 맞는 자막을 찾아 슴미다.
3 joogunking
신고
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=593477
트위스티드 (Twisted) 1CD 701M GRE-HUNi
2004.08.28 05:40
MrBig yitc5
Twisted.2004.DVDRip.XviD.AC3.GRE_HuNi.kor_smi.rar (20.8K)
오철용님의 NaVy릴 자막을 하나로 합쳤습니다 즐감... ^^
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.