CD1 : 733,466,624 Bytes
CD2 : 733,321,216 Bytes

sub 형식의 자막을 이용하여 만들었습니다.

실력이 미천하여 영문자막만 만들었으니
실력있는 분께서 한글자막으로 만들어주시면 감사하겠습니다.

영어자막이긴 하지만 일부 고유명사(사람이름 포함)는
영어에서도 불어 그대로 표기하더군요.
번역시에는 불어식 발음으로 번역을 하셔야 할겁니다.
예를 들면 'Rodin' 같은 경우 영어식으로 읽으면 '로딘'이겠지만
불어식으로 읽어야 '로뎅'이라고 바르게 번역할 수 있습니다.
프랑스에 관한 지명(地名)과 인명(人名)을 어느정도 아시는
분께서 번역을 하시는게 더욱 정확한 자막이 나오리라고 생각합니다.

하비 자막 동호회에서 만들었습니다.