자막자료실
폭풍의 질주 (Days Of Thunder) 2CD
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=557096
폭풍의 질주 2CD용 영문 자막입니다.
sub 파일 변환 후 싱크 수정하였습니다.
CD1: 688M
CD2: 656M
원본 sub 파일이 부실하더군요.
대사가 긴 경우에 생략된 부분이 많습니다.
그래도 없는 것보다는 낫다고 생각되어 올립니다.
수정 및 배포는 자유이며,
수정시 수정본을 제 메일로 보내주시면 감사하겠습니다..^^;
즐감하세요!
* mutzinjay (mutzin@kebi.com)
sub 파일 변환 후 싱크 수정하였습니다.
CD1: 688M
CD2: 656M
원본 sub 파일이 부실하더군요.
대사가 긴 경우에 생략된 부분이 많습니다.
그래도 없는 것보다는 낫다고 생각되어 올립니다.
수정 및 배포는 자유이며,
수정시 수정본을 제 메일로 보내주시면 감사하겠습니다..^^;
즐감하세요!
* mutzinjay (mutzin@kebi.com)