중국DvdRip(?) 2Cd용입니다. 워낙 기존 자막을 잘만들어 주셔서 제가 보기엔 아주 좋습니다.
내용은 전혀 가감을 하지 않았습니다.

기존의 자막은 사우스파크 자막팀에서 만들어주신 1장짜리를 썼습니다.
아레는 1장짜리를 올리신 내용입니다. 만약 문제가 된다면 가차없이 짤라주시면
감사드리겠습니다.
----------------------------------------
 이 름    강민규
 
다운로드 #1    (Gc)pearl_harbor.zip (50.4 KB), Download : 1336
 
제 목    [한글] 진주만 GcDivx단일파일 완벽싱크 자막
 
진주만 GcDivx단일파일 완벽싱크 자막
지금 돌고 있는 진주만840메가 단일
자막입니다.
사우스파크 자막을 수정해서 만들었습니다. 그럼이만 ^^