자막자료실
사랑의 찬가 (In Praise Of Love, 2001) Eloge De L'amour
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1304451
+241 https://www.youtube.com/watch?v=o1HI2iZ_WqU
+316 https://www.imdb.com/title/tt0181912/?ref_=fn_al_tt_1
+186 In.Praise.of.Love.2001.smi (119.5K) 2019.08.05
자막보기+72 In Praise Of Love2001.srt (73.1K) 2019.08.05
자막보기+67 In Praise of Love 2001.torrent (169.3K) 2019.08.05
형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : DVD () | FPS : 23.976
아래 "스눞"님께서 올려주신 sub/idx 자막을 smi변환만 하였습니다.
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1304262
예고편에는 추억의 GoldStar 전광판이 보이는군요
첫번째 smi 자막은 제가 구한 영상에 씽크 맞춘 것입니다.
두번째 srt 자막은 "스눞"님의 sub/idx 자막을 srt로 변환한 것입니다.
세번째 파일은 제가 구글링해서 구한, 위 smi 자막에 맞는 것입니다.
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
감사합니다!
영화 보다가 저도 추억의 골드스타 광고판 발견하고 신기해했던 기억이...ㅎ
날 덥습니다.
건강 잘 챙기세요.
:-)