조셀린 무어하우스 감독의 '아메리칸 퀼트 (How to Make an American Quilt, 1995)'

서브 자막입니다.

홍두깨님이 변환해 주신 2CD자막을 가져다가 블루레이 씽크에 맟춘 뒤에,

표현이 아쉽거나 적절치 못한 부분들을 수정 보완했고,

일부 맞춤법이 맞지 않는 부분들과 

줄 나누기 태그를 손을 봐 감상에 도움이 되도록 했습니다.

휘트니 오토의 동명소설을 영화화한 이 작품은, 

여럿이 힘을 모아 하나의 퀼트 작품을 만들어가는 과정을 통해, 

여성의 관점에서 다양한 삶을 조명하면서 어떻게 사는 것이 올바른 삶의 자세이고, 

또 결혼의 의미는 무엇인지 함께 짚어 갑니다. 

여성감독 특유의 섬세한 연출과 함께, 엘렌 버스틴, 앤 밴크로프트, 케이트 넬리건,

알프리 우다드, 진 시몬즈, 사만다 마티스, 위노나 라이더 등 

관록있는 여배우들의 실감나는 연기가 영화에 빠져들게 만드는 수작입니다.   

결혼을 앞두고 있는 예비 신부들, 혼자 살기로 작정하신 분들, 

결혼생활 매너리즘에 빠져계신 분들 그리고 행복한 결혼생활을 꿈꾸시는 분들 등 

세상 모든 여성분들에게 권해드립니다. 

이 영화가 모든 분들에게 정답은 드리지 못하겠지만, 각자 뭔가 지혜는 얻을 수 있으리라 생각됩니다.  

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "