자막자료실
키퍼스 (The Vanishing(Keepers), 2018)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1218654
자막 번역: SkyHero
감독: 크리스토퍼 니홀름
출연: 제라드 버틀러, 피터 뮬란
장르: 드라마, 범죄, 미스터리
국가: 영국
육지와 동떨어진 스코틀랜드의 작은 무인도. 이 섬의 등대를 관리하는 ‘토마스’, ‘제임스’, ‘도널드’는 난파된 보트에서 남자의 시신과 금괴가 든 나무상자를 발견한다.
시신을 없애고, 금괴를 나누어 가지기로 한 세 사람. 그러나 상자를 찾아 낯선 사람들이 섬에 나타나고, 사건은 예상치 못한 방향으로 흘러가는데…
100년간 풀리지 않은 ‘그날’의 미스터리 숨겨진 진실이 밝혀진다!
"본 자막의 개인적인 이용을 제외한 무단 수정 및 재배포, 도용, 상업적인 목적의 이용을 금지합니다."
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
추카추카 31 Lucky Point!
1:47:31 1.30GB
http://subscene.com/subtitles/the-vanishing-2018/korean/1910741
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Vanishing+2018
-----
http://www.google.com/search?q=4CF49F296F6F4602A160F38DCA4EF049
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=275439
The.Vanishing.2018.HDRip.AC3.x264-CMRG.mkv [1.30 Gb]
Post by bjorn j ≫ Fri Jan 04, 2019 12:14 pm
2019-01-09 오후 9:31:41: Downloading
2019-01-09 오후 9:57:44: Finished
28.The.Vanishing.2018.HDRip.AC3.x264-CMRG.[sharethefiles.com].mkv
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=111256
키퍼스 Keepers , 2018 제작
영국 | 미스터리 외 | 101분
감독 크리스토퍼 니홀름
제라드 버틀러, 피터 뮬란, 코너 스윈델스
http://www.imdb.com/title/tt4131496/
http://www.youtube.com/watch?v=CmPdxSqx33s
-----
The Vanishing 2018
-----