자막자료실
다크송: 저주의 시작 (A Dark Song, 2016) A.Dark.Song.2016.BRRip.1080p.x265.10bit.AAC-highcal
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1211728
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
굉장히 흥미롭게 봤던 영화라서 자막을 제작했습니다.
한글 제목이 아주 에러라고 생각이 되는데요.
영화를 보면 무슨 말인지 이해가 되실 겁니다. '저주의 종말' 뭐 이런 식이 더 어울리는 제목일 텐데...
1:39:50 1.18GB
http://subscene.com/subtitles/a-dark-song/korean/1902966
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Dark+Song
-----
http://www.google.com/search?q=08DFE836E47572E5ECBE990BF314C734
2018-12-23 오후 12:26:22
3.A Dark Song (2016) Hdrip XVID AC3-Evo VO.avi
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=107502
다크송: 저주의 시작 A Dark Song , 2016 제작
아일랜드 외 | 드라마 외 | 15세이상관람가 | 100분
감독 리암 개빈
스티브 오람, 캐더린 워커, 수잔 러프낸, 마크 휴버맨
http://www.imdb.com/title/tt4805316/
http://www.youtube.com/watch?v=OccAJCbZ-7I
http://www.youtube.com/watch?v=6C-mW4D93lo
-----
Dark Song 2016
-----