자막자료실

비밀과 거짓말의 차이 (Must Love Dogs, 2005) 720p.WEB-DL.HDCLUB.mkv

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1160100

2463da7dcb9ccad1362d84c0f80c2354_1534907269_9186.jpg

 

암만찾아봐도 마음에 드는 블루레이 릴이 없네요.
그래도...,

그나마 나은 화질 같아서...,


다이안 레인이 나오는 로맨틱 코메디를 보고 싶다면 강력 추천합니다.

 

자막은 인터넷에서 찾은 자막을 참조로...,

기존 자막을 영상 릴에 맞춰서 씽크 약간 수정하고 영문 자막을 붙혀 봤답니다.
그리고..., 오타 몇개 정도 수정하고 제가 좋아하는 스타일로 칼라를 변형시키고 한줄로 쫙~!

항상 자막 다운로드만 하다가..., 업로드를 하니...,

매번 다운로드만 하는 시네스트에 뭔가 참여하는 느낌같은 기분~!

참, 재미있게 보십시요.


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

22 구름뫼
고맙습니다
28 CaMillo
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
6 앵두봉봉
감사합니다
S dreammaker
고맙습니다.
14 스피리투스
고맙습니다
26 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
GIVE 10 MP S 영화이야기
Must.Love.Dogs.2005.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-monkee
4 패도무영
감사합니다
18 이야호
고맙습니다
10 dddsd
감사드립니다
GIVE 3 MP S 신동휘
고생하셨습니다.
32 범부
고맙습니다.
25 보라™
수고하셨습니다^^