고맙습니다 고맙습니다

고맙습니다 고맙습니다

감사합니다. 수고 많으셨습니다. 감사합니다. 수고 많으셨습니다.

감사합니다.^^* 감사합니다.^^*

감사합니다.^^* 감사합니다.^^*

수고 많으셨습니다
오늘밤은 새미쪽 클라스 ENUSCC 공부! ㅎㅎㅎ 수고 많으셨습니다 오늘밤은 새미쪽 클라스 ENUSCC 공부! ㅎㅎㅎ

수고하셨습니다.^*^ 수고하셨습니다.^*^

감사합니다~ 감사합니다~

감사합니다 감사합니다

고생하셨습니다. 고생하셨습니다. {이모티콘:rabbit_47.gif:50}

고맙습니다 고맙습니다

고맙습니다. 고맙습니다.

고맙습니다. 고맙습니다.

감사합니다. 감사합니다.

수고하셨습니다^^ 수고하셨습니다^^

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

고맙습니다!!! 고맙습니다!!!

감사합니다. 감사합니다.

댓글내용 확인 비밀댓글 입니다.

감사드립니다...^^* 감사드립니다...^^*

전중후님 정말 수고많으셨습니다
어떻게 싱크가 제대로 딱 맞게 하실수 있습니까?
ㅎㅎㅎ 전중후님 정말 수고많으셨습니다 어떻게 싱크가 제대로 딱 맞게 하실수 있습니까? ㅎㅎㅎ

Oh. What a Lovely War (1969) TicTaC
아마 umma55님께서 이 릴을 기반으로 작업하셨던 걸로 보입니다.
2011년에 릴된 것 같더군요.
반면에 제가 작업한 릴과 달리 시간이 6분 가량 차이가 나는데 그럼에도 불구하고 프레임이 같았습니다.
즉, 해외에서 출시한 영화이고 장면이  칼질될 가능서이 없는 고전 영화인데... 그렇다면 프레임 변환을 해보자 생각해 봤습니다.
smisyncw로 23.976 fps>> 25.000 fps로 변환을 하고 싱크 증감으로 조절해보니 맞아떨어지네요. 영문 섭자막과의 싱크도 거의 일치했습니다.
그 과정에서 자막 용량이 18kb 가량 늘어났지만요...
ps. 아이튠즈 안들어가봐서 고화질의 영화 시간이 어떻게 나오는지 모르겠네요
ps2. 생각보다 진짜로 별거 아닙니다. Oh. What a Lovely War (1969) TicTaC 아마 umma55님께서 이 릴을 기반으로 작업하셨던 걸로 보입니다. 2011년에 릴된 것 같더군요. 반면에 제가 작업한 릴과 달리 시간이 6분 가량 차이가 나는데 그럼에도 불구하고 프레임이 같았습니다. 즉, 해외에서 출시한 영화이고 장면이 칼질될 가능서이 없는 고전 영화인데... 그렇다면 프레임 변환을 해보자 생각해 봤습니다. smisyncw로 23.976 fps>> 25.000 fps로 변환을 하고 싱크 증감으로 조절해보니 맞아떨어지네요. 영문 섭자막과의 싱크도 거의 일치했습니다. 그 과정에서 자막 용량이 18kb 가량 늘어났지만요... ps. 아이튠즈 안들어가봐서 고화질의 영화 시간이 어떻게 나오는지 모르겠네요 ps2. 생각보다 진짜로 별거 아닙니다.

아니, 싱크 맞추는 그러니까 프레임으로 자막 싱크를 맞추는 프로그램이 있었단 말입니까?
ㅎㅎㅎ
물론 전중후님의 생각전환이 훌륭하신데...
smisyncw란 프로그램이 있었군요..
정보 감사합니다^^* 아니, 싱크 맞추는 그러니까 프레임으로 자막 싱크를 맞추는 프로그램이 있었단 말입니까? ㅎㅎㅎ 물론 전중후님의 생각전환이 훌륭하신데... smisyncw란 프로그램이 있었군요.. 정보 감사합니다^^*

감사합니다... ^^ 감사합니다... ^^