자막자료실

사형대의 엘리베이터 (Frantic, 1958)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1130848

 

씨네스트에 있던 기존 자막.

오타와 띄어쓰기 수정했습니다.

Comments

11 딸기산도
수고 많으셨습니다, 범쇠 님

Congratulation! You win the 43 Lucky Point!

28 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
24 구름뫼
고맙습니다
19 이야호
고맙습니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
7 포경선장
감사합니다.
28 궁금맨
고맙습니다.
16 스피리투스
고맙습니다
31 CaMillo
감사합니다.^^*
10 데드맨워킹
수고하셨습니다~^^
29 Rookie
감사합니다
19 ll레온
고맙습니다
33 범부
고맙습니다.
S dreammaker
감사합니다.
26 보라™
수고하셨습니다^^
24 불량아이
고맙습니다
GIVE 3 MP S 신동휘
고생하셨습니다.