플레전트빌 (Pleasantville. 1998) 게리 로스 감독

자막자료실

플레전트빌 (Pleasantville. 1998) 게리 로스 감독

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1102469
40 Daaak 27 4,412
+223 http://www.imdb.com/title/tt0120789 +348 http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=3009 +1,083 Pleasantville.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.smi (117.2K)   2018.03.31 자막보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : RARBG | Source : BluRay (2.37GB) | FPS : 기타

75392235c4d2f9912d576cf45118a4b1_1522424053_4298.jpg

 

 

sub2smi

 

Ripper: DDoRi

자막: TEAM_ACE CAP

http://mv3.com.ne.kr

 

++
 

자막수정: Daaak

20180330 FRI

 

- Pleasantville.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

- 2CD 병합, 싱크 수정.

- 과도한 컬러를 이탤릭으로 수정.

- 문장부호, 맞춤법 소극적 수정.

- 'TEAM_ACE CAP' 팀께 감사드립니다.


 

Author

Lv.40 40 Daaak  패밀리(6등급)
264,755 (27.2%)

오늘도... 반갑습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

3 지유스
신고
어렸을 때 흑백에서 컬러로 변하는 걸 보고 충격과 벅찬 감동을 한 번에 느꼈는데..
39 범부
신고
고맙습니다.
28 이야호
신고
고맙습니다
38 보라™
신고
수고하셨습니다^^
48 RainBow
신고
감사합니다! ^^
31 구름뫼
신고
고맙습니다
37 Rookie
신고
감사합니다
33 스피리투스
신고
고맙습니다
48 CaMillo
신고
감사합니다;^^*
32 블랙이글
신고
수고하셨습니다.^*^
GIVE 3 MP S 푸른강산하
신고
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP 42 신동휘
신고
고생하셨습니다.
GIVE 10 MP S 영화이야기
신고
고생하셨습니다^^
26 풍뎅이1
신고
감사합니다^^
20 빠깡
신고
감사합니다
20 큰바구
신고
수고 하셨습니다^^*
8 hankebi
신고
고맙습니다
18 FC서울
신고
고맙습니다
25 훈철아빠
신고
감사합니다... ^^

추카추카 46 Lucky Point!

GIVE 3 MP 23 kuku
신고
고맙습니다
30 가일123
신고
수고 많으셨습니다.
16 TylerDurden
신고
고맙습니다.
29 ll레온
신고
감사합니다
29 불량아이
신고
수고하셨습니다
2 조제치즈루
신고
감사합니다.
3 눵ㄴ마
신고
감사합니다 :)
6 highhopes
신고
감사합니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.