자막자료실

록키 4 (Rocky IV. 1985) 실베스터 스탤론 감독

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1095547

75392235c4d2f9912d576cf45118a4b1_1520840931_0261.jpg



SUB 제공 : 영화여행

++

 

sub2smi: 전치
2016.01.23 17:52

 

실베스터 스탤론 감독/주연 

SUB 변환자막 

 

++

 

자막수정: Daaak

20180312 MON

 

- Rocky.IV.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

- 후반 싱크(-500) 일괄 수정.
- '영화여행' 님, '전치' 님께 감사드립니다.


 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
26 CaMillo
감사합니다.^^*
1 짱나라맞고
감사합니다
11 스피리투스
고맙습니다
19 풍뎅이1
와~ 간지 좔좔~
스탤론 리즈 시절이네요
17 이야호
고맙습니다
21 구름뫼
고맙습니다
25 궁금맨
고맙습니다.
20 빠깡
고맙습니다
24 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
13 TylerDurden
고맙습니다.
26 Rookie
감사합니다
GIVE 3 MP 23 가일123
감사합니다.
15 FC서울
고맙습니다
37 RainBow
수고하셨습니다! ^^
18 ll레온
감사합니다
30 범부
감사합니다.
GIVE 3 MP S 신동휘
고생하셨습니다.
23 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 30 영화여행
수고하셨습니다..^^
33 Daaak
ㅎㅎㅎ
록키... 슈퍼 히어로 맞죠...

감사합니다.
30 영화여행
불멸의 록키죠..^^
18 훈철아빠
감사합니다... ^^

Congratulation! You win the 48 Lucky Point!