그때 그사람들 (The President\'s Last Bang, 2004)

자막자료실

그때 그사람들 (The President's Last Bang, 2004)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1042529
    줄거리 : 그날, 전대미문의 사건을 벌인 (그때 그 사람들) | 내가 쏘면 행동개시야!{이 영화는 실제 있었던 사건을 모티브로 하고 있습니다. 그러나, 이야기의 세부사항과 등장인물의 심리 묘사는 모두 픽션입니다.}   헬기에 자리 없다고 대통령과의 행사에 함께 가지 못하고 병원을 찾은 중앙정보부 김부장은 주치의로부터 건강이 안 좋으니 잠시 쉬라는 권유를 받는다. 집무실에서 부황을 뜨던 중 대통령의 만찬 소식을 전해 들은 김부장, 잠시 생각에 잠기지만 이내 수행 비서 민대령과 함께 궁정동으로 향한다. 만찬은 시작되고, 오늘따라 더 심한 경호실장의 안하무인스런 태도에 비위가 상한다. 심각한 표정으로 앉아 있던 그는 슬며시 방을 나와 오른팔 주과장과 민대령을 호출하여 대통령 살해계획을 알린다.   김부장의 오른팔 주과장. 오늘도 여러가지 골치 아픈 일들을 수습하느라 여념이 없는 그는 이런 일들이 이제 지긋지긋하다. 게다가 갑작스럽게 들려온 만찬 소식에 투덜거리지만 뭐 별 수 있으랴. 함께 할 손님들을 섭외하여 만찬장에 도착한다. 잠시 후, 자신과 민대령을 호출하여 "오늘 내가 해치운다"며 지원하란 김부장의 명령에 잠시 머뭇거리던 주과장, 별 뾰족한 수도 없는 듯 명령에 따르기 위해 바삐 걸음을 옮긴다.   경비실로 들어온 주과장은 부하 네 명에게 작전을 명령하고 무장시킨다. 명령이라면 무조건 복종하는 충직한 부하 영조와 순박한 준형, 비번임에도 불구하고 끌려나온 경비원 원태, 그리고 해병대 출신이란 이유 하나만으로 지목된 운전수 상욱까지. 영문도 모른채 주과장의 명령에 따라 각자 위치에서 대기중인 부하들. 침을 꼴깍이며 잔뜩 긴장한 채로 김부장의 총소리를 기다리는데...

 

*일본어는 노란색 처리

*한국영화도 한글자막으로 보니 영화감상에 좀 더 수월한 느낌이 드네요

 

01:42:18

 

현재 씨네스트에 없는 것 같아 올립니다

 

문제가 될 시 곧바로 삭제하겠습니다 

 

제작자 분께 감사의 말씀을 드립니다

 

Comments

48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
48 CaMillo
감사합니다.^^*
37 Rookie
감사합니다
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많으셨습니다.
S Sens720
수고하셨습니다. ^^
S rayphie
고맙습니다.
20 빠깡
감사합니다
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
28 이야호
고맙습니다
16 TylerDurden
고맙습니다.
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
38 보라™
수고하셨습니다^^
26 D295
감사합니다
28 ll레온
감사합니다
39 범부
감사합니다.
34 HAL12
감사합니다~
31 靑山
수고하셨습니다
34 진트
수고하셨습니다
GIVE 100 MP 10 꽁지없다
중간 중간 나오는 일본어가 궁금했는데...,
감사합니다.
잘 보겠습니다~
1 SSunMan
잘 봤습니다. 감사합니다.
2 하얀다리
감사합니다!
1 오래구워
일본어 대사들 궁금했는데 감사합니다:)