자막자료실

완벽한 거짓말 (Un homme ideal / A Perfect Man, 2015) FRENCH.1080p.BluRay.x264-MELBA

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1033092

WEB-DL 한글 자체자막 타이핑 (비공식 섭자막)

 

24fps  01:43:10 (h:m:s)

 

- 맞춤법 및 띄어쓰기 일부 수정

- 싱크 및 오타 체크

- 이탤릭 태그 일관적으로 추가 적용

- srt: 프랑스어

 

 

* 피에르 니네이 팬, 지능(?)스릴러 좋아하는 분들께...

* 지루하지 않고 볼 만합니다. (2015년 영화, 2014년이 아니고)

* 동영상 구하기 어려운 분들 위해 1080p, 720p MELBA 립 뉴스그룹에...

 

 

 

81c717e1c193f9dc18b259a078bd69e4_1504868778_0097.jpg

 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

GIVE 3 MP S JIN
감사드립니다.
26 HAL12
감사합니다~
14 FC서울
감사합니다
17 풍뎅이1
감사합니다^^
14 JINYJIN
감사합니다.
6 스눞
으허어허- 귀한 자료 감사드립니다. :)
15 앗4가오리
감사합니다
15 훈철아빠
감사합니다... ^^
26 靑山
수고하셨습니다
9 여름향기
소중한 자막 올려주셔서 감사합니다
33 진트
수고하셨습니다