미녀와 야수 (La Belle et la bete/ Beauty And The Beast. 1946) - 장 콕토 감독

자막자료실

미녀와 야수 (La Belle et la bete/ Beauty And The Beast. 1946) - 장 콕토 감독

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1011034

e03fa176f923097e99803712922d8d95_1498257557_0824.jpg

 

sub2smi

 

TEAM_ACE 

Ripper: Gaia 

자막: TEAM_ACE CAP 

http://mv3.com.ne.kr 

 

++
 

자막수정: Daaak

20170624 SAT

 

- 2CD 병합, FPS, 싱크 수정.

- 'TEAM_ACE CAP' 팀에게 감사드립니다.


 

미녀와 야수 (1946)

La Belle et la bete/ Beauty And The Beast


로맨스/멜로/판타지

프랑스

96분, 전체관람가

(감독) 장 콕토

(주연) 조셋 데이, 장 마레, 밀라 파렐리, 네인 제르몽, 미쉘 오클레어, 라울 마르코, 마르셀 앙드레

 

 

 - 마법에 걸려 야수가 된 왕자와 한 아름다운 소녀의 사랑을 그린 영화!

 

 세 딸을 가진 떠돌이 잡상인이 길을 잘못 들어 아무도 살지 않는 고성(古城)에 들어가 정원에 핀 장미를 꺾으려 하자 한 마리의 야수(野獸)가 나타나 목숨을 빼았겠다며 상인의 세 딸 중 한 사람이 그 몫을 대신할 수는 있다고 말한다. 이를 알게 된 세 딸 중 막내인 벨은 자원하여 성으로 들어가 아버지를 구하고 마법이 풀려 멋진 왕자가 된 야수와 행복하게 되는데...

 

 L.보몽 원작의 동화를 장콕도가 각색을 하고 감독까지 하였다. J.마레와 G.디가 주연을 맡았다. 원작 내용에 풍자적인 수법을 가미하여 환상적인 영상작품으로 만들었다.


 

 

Comments

16 TylerDurden
고맙습니다.
47 CaMillo
감사합니다.^^*
20 빠깡
감사합니다
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
37 Rookie
감사합니다
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
39 범부
감사합니다.
GIVE 3 MP 36 GuyPearce
31 구름뫼
고맙습니다
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
28 이야호
고맙습니다
18 FC서울
감사합니다
GIVE 100 MP 41 나무꾼선배
미녀와 야수도 진짜 많이 만들어지는군요.
37 보라™
수고하셨습니다^^
27 ll레온
감사합니다
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많으셨습니다.
23 까마귀
수고 많으셨습니다~
34 HAL12
감사합니다~
GIVE 3 MP 32 까치와엄지
고맙습니다.
S rayphie
고맙습니다.
29 만리향
수고 많으셨읍니다 ^.*
31 靑山
수고하셨습니다~
34 진트
수고많으셨습니다 ~
고맙습니다.
1 편씨티
여러분, 야수 소리 듣는데 별다른 방법 없습니다.
고맙습니다!!!
29 불량아이
감사합니다