제작공지입니다
기존에 자막이 돌아다니거나,
DVD로 출시된 게 있으면 다음 목록에서 지적해 주십사 하고요.
Die.Nibelungen.Teil.2-Kriemhilds.Rache-1924--독일
The.Blood.of.Wolves.2018.720p.BluRay.x264-WiKi.--일본
Pilgrimage.1933--미국
Agantuk.1991--인도
일단 요기까지입니다.
Author
18 Comments
야쿠쇼 코지..연기스펙트럼이 워낙 넓어 팬이 안될 수가 없죠..[폭력넘버원]후카사쿠킨지 감독의 의리없는 전쟁 리메이크네요...
기대됩니다...
번역요청작들이 각 회원님들이 각자 고르고 고른 엄선작들이라..
앞으로의 엄마님 번역작들 기대가 정말 많이 됩니다...
크림힐트의 복수는 니벨룽겐의 노래 번역이 1,2부 완전체가 되기 위해선 꼭 번역이 되어야 할 작품이엇고..
아간툭...엄마님의 레이감독 번역의 방점을 찍는 영화라 가치가 크네요...주요작은 거의 국내에 소개다된듯..
포드 감독 영화도 워낙 많아서..전부다 번역은 힘들지만..[순례여행]을 제외하면
'철마''네아들''샤크섬의 죄수''독수리의 날개' 정도 빼곤 왠만한 수작들은 다 번역이 된듯 합니다...
엄마님의 노고에 깊은 감사 드립니다~~
기대됩니다...
번역요청작들이 각 회원님들이 각자 고르고 고른 엄선작들이라..
앞으로의 엄마님 번역작들 기대가 정말 많이 됩니다...
크림힐트의 복수는 니벨룽겐의 노래 번역이 1,2부 완전체가 되기 위해선 꼭 번역이 되어야 할 작품이엇고..
아간툭...엄마님의 레이감독 번역의 방점을 찍는 영화라 가치가 크네요...주요작은 거의 국내에 소개다된듯..
포드 감독 영화도 워낙 많아서..전부다 번역은 힘들지만..[순례여행]을 제외하면
'철마''네아들''샤크섬의 죄수''독수리의 날개' 정도 빼곤 왠만한 수작들은 다 번역이 된듯 합니다...
엄마님의 노고에 깊은 감사 드립니다~~
