심할 경우 토랭이와 같이 올라오는 것도 안 맞아
영문 자막 사이트에 들어가 비슷한것 몽땅 또 자막 올리신 분 별로 다 모아놓고
싱크 확인하여 그 중에서 좀 나은 것으로 하여 그래도 안 맞을때에는
할 수 없이 수작업으로 일일히 맞혀 가는 경우도 종종 있습니다.
물론 보관용이기는 합니다만 . . .  ㅠㅠ 심할 경우 토랭이와 같이 올라오는 것도 안 맞아 영문 자막 사이트에 들어가 비슷한것 몽땅 또 자막 올리신 분 별로 다 모아놓고 싱크 확인하여 그 중에서 좀 나은 것으로 하여 그래도 안 맞을때에는 할 수 없이 수작업으로 일일히 맞혀 가는 경우도 종종 있습니다. 물론 보관용이기는 합니다만 . . . ㅠㅠ {이모티콘:onion-048.gif:50}