저두 울나라 비됴로 출시된 건 영어더빙으로 알고 있는데... 디빅나온 건 독어인진 모르지만 ^^; 영어는 아닌거 같더군요. ^^ 저두 울나라 비됴로 출시된 건 영어더빙으로 알고 있는데... 디빅나온 건 독어인진 모르지만 ^^; 영어는 아닌거 같더군요. ^^

  영어 더빙은 대사할 때 자세히보면 말이랑 입이 틀린 걸로 확인 가능할 꺼 같은데.... 영어 더빙은 대사할 때 자세히보면 말이랑 입이 틀린 걸로 확인 가능할 꺼 같은데....

  독일 영화구요. 당연히 독일 배우 나왔으니 , 독일어로 말하구요.디빅 한장 짜리는 독일어 버전. 우리나라 출시 비디오는 짜증 나는 영어 더빙 버전 입니다. 입모양 안맞고, 성우 몇명 안써서그런지 다들 목소리 비슷하고,영화는 정말 멋진데 비디오는 영어 더빙이 옥에 티죠. 디빅으로 구하셔서 제대로 소리나는 독일어 버전으로 보세요. 5만원 벌으셨네요.^^ 독일 영화구요. 당연히 독일 배우 나왔으니 , 독일어로 말하구요.디빅 한장 짜리는 독일어 버전. 우리나라 출시 비디오는 짜증 나는 영어 더빙 버전 입니다. 입모양 안맞고, 성우 몇명 안써서그런지 다들 목소리 비슷하고,영화는 정말 멋진데 비디오는 영어 더빙이 옥에 티죠. 디빅으로 구하셔서 제대로 소리나는 독일어 버전으로 보세요. 5만원 벌으셨네요.^^

  출시 비디오 중에 독일 영화를 영어 더빙으로 바꾼건 '팬티 속의 개미' 라고 '아메리칸 파이'비스므레한 재미없는 영화도 있습니다. 절대 보지 마시길... 영어 더빙된 프랑스 영화로는 '벨파고'도 있죠. 물론 둘다 비디오 출시 의 경우를 말함있니다. 디빅이나 디비디가 어떻게 출시 되었는지, 있기나 한건지는 모르겠습니다. 아무튼 이 두영화는 절대 보지 마세요. 정리하고픈 친구가 있다면 , 이 두 영화를 추천해주면, 바로 연락 끊기죠.그럴때 사용하시길....ㅡㅡ; 출시 비디오 중에 독일 영화를 영어 더빙으로 바꾼건 '팬티 속의 개미' 라고 '아메리칸 파이'비스므레한 재미없는 영화도 있습니다. 절대 보지 마시길... 영어 더빙된 프랑스 영화로는 '벨파고'도 있죠. 물론 둘다 비디오 출시 의 경우를 말함있니다. 디빅이나 디비디가 어떻게 출시 되었는지, 있기나 한건지는 모르겠습니다. 아무튼 이 두영화는 절대 보지 마세요. 정리하고픈 친구가 있다면 , 이 두 영화를 추천해주면, 바로 연락 끊기죠.그럴때 사용하시길....ㅡㅡ;

  우오옷!! 따씸다!! -o-v 근디근디 내기를 하나 또 해씸다 울 뉘랑.. 또 50000냥.. 센과 치히로냐 센과 히치로냐...  또 따씸다~~ 100000냥이 생겨씀다~~ 그.근디.. 울 뉘 방문 잠그고 안나오고 이씀다 -ㅠ- 우오옷!! 따씸다!! -o-v 근디근디 내기를 하나 또 해씸다 울 뉘랑.. 또 50000냥.. 센과 치히로냐 센과 히치로냐... 또 따씸다~~ 100000냥이 생겨씀다~~ 그.근디.. 울 뉘 방문 잠그고 안나오고 이씀다 -ㅠ-