영화에서 영문자막을 만들수있는 방법을 아시는분.....

질문과답변

영화에서 영문자막을 만들수있는 방법을 아시는분.....

1 이정환 1 2,584
안녕하세요

영화를 보다보니 영문자막이 궁금하더군요
영화에서 영문 자막을 캡쳐 받을 수 있는 방법이 없나요?
아님 툴이 있으면 툴을 좀 알려주세요....


그럼 수고하세요
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 

Comments

11 서명환
  음... 그냥 영문 srt 자막을 다운하신 후에 'SmiSyncW'나 '한방에'등의 프로그램에서 '다른 포맷 자막 가져오기'로 srt자막을 불러오신 후에 smi형식으로 저장하시면 smi자막으로 변환되는데 그 방법이 더 편할 듯 하네요. 영문자막을 구할 수 있는 사이트는 여러 곳이 있는데 <a href=http://dvd.box.sk/ target=_blank>http://dvd.box.sk/</a> 나 <a href=http://www.subpage.net/ target=_blank>http://www.subpage.net/</a> 에 가셔서 찾으시면 될 거에요. 가입절차도 없으니 검색 후 다운로드만 하면 됩니다.