사랑도 통역이 되나요? 평생에 잊혀지지 않을 명대사!!

영화이야기

사랑도 통역이 되나요? 평생에 잊혀지지 않을 명대사!!

1 김은현 0 11386 28

edd26a50ea6d875d0643fe47274bb964_1478158807_7711.jpg
 

 

상황1> 빌 머레이가 스칼렛하고 나란히 침대에 누워서 스칼렛이 힘들다고 투정하니까 한마디 해준말!!

 

The more you know who you are, and what you want, the less you let... things upset you.

"당신 자신이 누구인지 무엇을 원하는지 잘 알게 될수록 당신을 힘들게 하고 혼란시키는 것들이 줄어들것이다."

 

상황2> 일식집에서 스칼렛이 빌에게 어젯밤 같은 또래의 50대 여가수와 빌이 동침한 사실에 자꾸 딴지를 걸자 빌이 한마디 해준말!!

 

Wasn't there anyone else there to lavish you with attention? "

당신에게 관심을 줄만한 사람은 나빼고 한명도 없니?"  

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
 
0 Comments