블루 루인 (Blue Ruin, 2013)
"나한테 총이 있으니 진실을 말해주지
니 호기심 충족시키려고 말하는 건 아냐
네 부모를 죽인 남자는 네 손에 죽은 게
아니란 것만 알아둬..."
Special thanks to pluto 님
블루 루인, 마콘 블레어, 데빈 라트레이, 제레미 솔니에, Blue Ruin
"기억은 기록이 아닌 해석이다." - 레너드 셸비
+ 커뮤니티인기글 +22 2일전 유튜버 복원왕이 컬러로 복원한 조선시대 기생 사진들 +42 3일전 튤립 가득한 순천만국가정원 +13 3일전 요즘 쿠팡 배송이 좀 이상하군요 +21 2일전 뒤를 조심해야겠습니다 +16 16시간전 전세계약시 꼭 반드시 확인해야 할 문구 +10 20시간전 오늘 뉴진스 소속사 어도어 대표 기자회견.... 넋두리... Previous Next
주류 작품들은 천하무적 주인공의 복수 활극들이 많은데...('존 윅'같은~ㅎㅎ)
이 작품은 현실적인 스릴러라서 좋더군요... 분위기도 좀 건조하고 음울합니다~^^
근데 자막을 다시 보니 첫 줄부터 맞춤법이...
예전에 만들 땐 좀 틀리면 어떠냐며 그냥 했었는데 자막 만들면서 맞춤법 공부 많이 했네요. 지금도 많이 틀리지만요. ㅋ
소인도 타이핑을 하면서... 맞춤법, 띄어쓰기 많이 배웠습니다~^^
한국어는 정말 어려운 언어일 겁니다... 외국인들 입장에서는 더더욱~ㅎㅎ
고된 작업일 것 같습니다. 섭 변환도 그렇고요