태그박스 > 씨네스트

Tag Box
새창
까미유 끌로델 (Camille Claudel, 1988)
19 1,108
원본영상 : Camille.Claudel.1988.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT.mp4… 더보기
새창
2019 NCIS.S17E11.720p.HDTV.x264-AVS.smi
28 2,668
sup은 tv에서 볼수 없어 할 수 없이 번역했습니다.파일내부 sub에서 추출한 srt를1차 파파고2차 자유… 더보기
새창
썸머 스토리 (A Summer Story, 1988)
48 3,318
썸머 스토리. 2020.02.09​​아주 오래전에 가입했지만씨네스트에는 공식적인 첫 자막이네요.영화도 사실 … 더보기
새창
블루스 브라더스 2000(Blues Brothers 2000) 1998년제작
25 4,010
블루스 브라더스 2000(Blues Brothers 2000) 1998년제작 한글자막입니다.두개로 쪼개진 파… 더보기
새창
웨스트월드 (Westworld, 2016) S01E03 The Stray
22 9,289
웨스트월드 에피 3 자막입니다.이번엔 포드 박사와 버나드의 대화 부분에서 골치 좀 아팠네요. ^^;아무튼 즐… 더보기
새창
[한글자막] 인사이드 넘버 나인 시즌1 (Inside No. 9, 2014) S01E05 The Understudy. [smi]
21 4,931
[한글자막]셰익스피어의 비극 <맥베스>를 바탕으로 한 영국 블랙 코메디 영화입니다. 아직 한글 자… 더보기