1. 죄와 벌 (prestuplenie i nakazanie, 2007) 8부작
- 영어 자막은 제가 예전에 드라마 자막에 올린 적이 있습니다.
국내 dvd 미출시.
2. 백치 (Idiot, Идиот, 2003) 10부작
- 해외에서 발매된 dvd에 내장된 영어 자막이 있는데
자막의 완성도와 싱크 상태가 다소 미흡해 보입니다.
해외 자막 사이트에서 구할 수 있는 자막과 동일한 것을 확인했습니다.
국내 dvd 미출시.
p.s. 국내에서 영화 죄와 벌 (Prestuplenie i nakazanie, 1970) 은 dvd가 발매된 것 같은데
소장하신 회원님이 자막 추출 좀 해 주시면 좋겠습니다.^^