요청게시판
무언의 목격자 1994 한글자막 부탁합니다.
동현나무
0
238
2022.08.16 22:36
무언의 목격자 1994년도 작품 다운 받은 파일명이 아래와 같습니다.
그런데 영화 파일명과 자막명이 같은데 자막이 처음부터 안맞습니다.
처음 부분 싱크를 2초 정도 느리게 해서 맞추면 뒤에가면 점점 더 안맞아 집니다.
자막 싱크를 수정해서 올려 주실 능력자분 계실까요?
자막 파일은 여기 시네스트에도 같은 파일 명으로 있습니다.
이것도 다운 받아서 봐도 안맞습니다.
Mute.Witness.1994.DVDRip.x264-HANDJOB.mkv (1.02GB) 입니다.
