리버데일 시즌01-07 (Riverdale, 2017-2023) *요청자료

드라마자막자료실

리버데일 시즌01-07 (Riverdale, 2017-2023) *요청자료

5e7eb858d3d47ec75bb2320a2df0bbdd_1698539351_4632.jpg

 

NF 추출 자막 (변환 전 원본)

- 추출 원본은 vtt 파일 입니다.

*srt 변환방법 : SubtitleEdit 실행 - 파일 - 열기 (불러오기) - 파일 - 다른 이름으로 저장 (제일 위에 SubRip 선택) 


- 영상 없이 단순 추출한 자막입니다. (릴그룹, FPS 확인불)

* 따라서 싱크는 개인이 맞춰보시기 바랍니다.


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 
-->

Comments

15 블랑코
감사합니다.
1 야고비
감사합니다
2 우주마누
감사합니다. 잘 보겠습니다 ^^
21 holyshit
감사해요
10 아라태지
고맙습니다
S Sens720
감사합니다. ^^
14 정도전
감사합니다.
S 푸른강산하
감사합니다.^^*
18 zzang76
수고하셨어요
47 CaMillo
감사합니다.^^*
21 LeBois
고맙습니다
17 바앙패
수고 하셨습니다 ~
13 cclsk
감사합니다
감사합니다
20 pupu
감사합니다
22 bkslump
감사합니다. 빠진 이.. 채워넣어야겠네요ㅎ
3 생바리
감사합니다.
7 ssak
Riverdale.S07.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV 와
S07과 자막 싱크

자막 -> 싱크 동기화 -> 싱크 수동 조절 -> 싱크값 -> '-7000'으로
그러면 자막이 맞음
자막 저장해서 보세요
S dreammaker
감사드립니다.
12 zzazzerdamn
감사합니다
35 점마어떻던
고맙습니다.
1 굿굿맨
감사합니다 잘볼게요~
10 NaRO
감사합니다~
3 Tera129
감사합니다