드라마자막자료실
[수정]웨스트월드 (Westworld, 2022) S04E01
안녕하세요!
시즌 3에 이어서 시즌 4도 착수했습니다! ㅎㅎ
아직 이야기가 예열 중인 감인지라
2~3화까진 가야 뭔가 슬슬 시작될 거 같은 분위기네요
그래도 시작은 흥미로운 것 같습니다
재밌게 감상하세요~
PS: 중간에 결혼기념일이라고 번역해놨는데, 그 기념일이
사실은 시즌 3 막바지에서 일어난 폭동의 날이었네요 ㅠㅠ
빠르게 번역하다보니 캐치를 못 한 것 같습니다.
수정해서 다시 올려요 ㅎ
시즌이 진행 될 수록 좀 아쉬웠는데 과연~