밥오이 아닌 여보밥줘 님께서 올려주신 시즌 2 자막이 제가 받은 릴 영상과는 달라서 수정하게 됐습니다.
WEB-DL 릴이다보니 화면 전환시에 끊기는 부분들이 추가가 되는 부분들을 늘였습니다.
릴 그룹: Cardinal.S02.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69[rartv]
자막 이름 중 "레이첼"을 "레이철"로 변경했습니다.
캐드, 캐나다드라마, 카디널, Cardinal, 시즌2
등록된 서명이 없습니다.
+ 커뮤니티인기글 +27 1일전 저작권 고소 불송치 됐습니다 +10 2일전 자막 다운 받으러 왓더니 +18 2일전 아들만 셋인데 경영권 분쟁 없는 한화 그룹 +16 23시간전 2024 파리올림픽 대한민국 국가대표팀 공식 단복 +11 2일전 빼앗기는 것과 나누는 것 +11 3일전 소장 영화 드라마들을 x265 HEVC로 교채할까 고민 중인데 Previous Next