자막자료실
게르니카 Guernica.2016.1080p.WEB-DL - 통합자막 & 통자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=908747
+299 http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=907947
+355 Guernica.2016.1080p.WEB-DL.x264.AAC-[eSc].smi (230.5K) 2016.08.19
자막보기+126 Guernica.2016.1080p.WEB-DL.x264.AAC-[eSc]_tong.smi (150.0K) 2016.08.19
자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 통합 | 릴그룹 : eSc | Source : WebDL (1.8gb) | FPS : 25
iratemotor 님이 만드신 "게르니카" 자막을 한영 합친 통합자막(칼싱크)
그리고 한영을 합쳐 하나의 자막으로 구성한 통자막 2개를 올립니다.
통합자막은 컴에서 볼때에는 한영 같이 선택하면 나오지만
tv 에서는 하나밖에 선택이 안되어서 한영을 합친 통자막(?)을 만들게 되었습니다.
문제가 된다면 내리겠습니다.^^
iratemotor 님의 링크는 위에 걸어 놓았습니다.
Author
추카추카 2 Lucky Point!