VOD 자막을 참조해서 제작한 한글 자막입니다. (vod2smi)
Being Good 2015 1080p BluRay x264 DTS-WiKi (14.4GB)
Being Good 2015 720p BluRay x264-WiKi (4.81GB)
- Frame Rate ...... 23.976 FPS (2:01:10)
※ VOD 자막 중 다음과 같이 수정하고, 띄어쓰기(여섯 군데)했습니다. [ '나', '내' (높임말) & '카라멜' & '신경 끄라' ← 그대로 둠 ]
[ 색상 태그 추가, VOD와 다르게 Sync 나누기 (한 군데) ]
[ 백 개 → 백 가지, 기뻐졌다고도→ 기뻤다고 ]
추카추카 14 Lucky Point!
즐겁고 신나는 매일 매일 보내세요.
멋지고 신나는 하루 보내세요.
또한, 남은 시간 신나게 보내세요.