네 멋대로 해라: 황금계획 (勝手にしやがれ!! 黄金計画, Suit Yourself or Shoot Yourself: The Loot, 1996) 구로사와 기요시

자막자료실

네 멋대로 해라: 황금계획 (勝手にしやがれ!! 黄金計画, Suit Yourself or Shoot Yourself: The Loot, 1996) 구로사와 기요시

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1904699
587c31fbc1f9da975efc71b1e78b84cd_1642827053_3014.jpg
 
587c31fbc1f9da975efc71b1e78b84cd_1642826264_8869.jpg

587c31fbc1f9da975efc71b1e78b84cd_1642826300_1887.jpg

587c31fbc1f9da975efc71b1e78b84cd_1642826303_2219.jpg


구로사와 기요시의 '네 멋대로 해라' 시리즈 3번째 에피소드 '황금계획'입니다

역시나 유쾌하게 볼 수 있는 에피소드입니다

이 시리즈는 1,2 / 3,4 / 5,6 이렇게 오프닝 컨셉이 같습니다 (대사나 상황은 조금씩 다릅니다) 

따라서 1,2편과 다른 오프닝을 확인하실 수 있겠네요


왠지 수상쩍어 보이는 의뢰인 니시와 네코지마에게 하타노라는 노인을 찾아달라는 의뢰를 받은 유지와 코사쿠

하지만 모종의 사건으로 의뢰를 실패하게 되고 어느 날 노인의 손녀인 리츠코가 불쑥 두 사람 앞에 나타나서 노인의 비밀을 알려주는데...

밝고 명랑한 삽입곡이 경쾌한 느낌을 더해주는 유쾌한 소동극 

- 줄거리 출처 : 네이버 영화 (스포일러, 부정확한 정보 등으로 자체 각색이 들어감) - 


역시나 오역, 싱크 등은 많은 양해 바랍니다 


자막은 씨네스트 내에서만 봐주시고 배포는 하지 말아주세요

영상은 정확히 1주일만 링크합니다

그 이후의 영상 요청은 안 받습니다


그럼 즐감하세요


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

21 dddsd
감사드립니다
S dreammaker
고밉습니디.
23 까마귀
고생 많으셨습니다~
37 보라™
수고하셨습니다^^
20 zzang76
수고하셨어요
28 언제나
수고 많으셨습니다.
29 불량아이
감사합니다.
28 이야호
고맙습니다

추카추카 23 Lucky Point!

6 shhong70
고맙습니다.
20 엽전
감사합니다
3 프룬하늘
3화도 재미있게 보겠습니다
수고 많으셧습니다
30 하얀벽돌
자막 제작 감사합니다.
16 모마르
고밉습니디
8 늪지
감사합니다~`
14 푸른눈
수고하셨습니다
GIVE 10 MP 4 gameDev
와 이 시리즈를 계속 만들어주셔서 정말로 감사드립니다.
GIVE 5 MP S 반딧불이™
잘 보겠습니다.  감사합니다.
3 asdzxc
감사합니다.