미시시피의 인어 (Mississippi Mermaid, 1969) La sirène du Mississipi, 프랑수아 트뤼포, EBS

자막자료실

미시시피의 인어 (Mississippi Mermaid, 1969) La sirène du Mississipi, 프랑수아 트뤼포, EBS

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1904216

51b11ce57ac7e18374305679dcad85e0_1642760340_4203.jpg
하드섭 변환


삭제 장면의 대사(1)는 적당히 우리말로 옮겨 봤습니다



"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

감사합니다~~~
28 하얀벽돌
고생하셨습니다.
19 bkslump
감사합니다~
S dreammaker
고밉습니디.
12 밀크커피
고맙습니다.
6 늪지
감사합니다~
27 시네시민
1 레이븐76
감사합니다!
7 블루정
감사합니다..
S 칼리큘라
감사합니다.
18 뉴스페이스
고맙습니다
5 shhong70
고맙습니다.
25 풍뎅이1
자막 감사합니다^^
7 zzazzerdamn
감사합니다