안개에 휩싸인 고슴도치 (Hedgehog In The Fog, 1975) 유리 노르슈테인

자막자료실

안개에 휩싸인 고슴도치 (Hedgehog In The Fog, 1975) 유리 노르슈테인

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1901240

2c2e178f8ef2f5e4b05f02f0878166e3_1642339244_4793.jpg

2c2e178f8ef2f5e4b05f02f0878166e3_1642339554_7091.JPG

2c2e178f8ef2f5e4b05f02f0878166e3_1642339554_5793.JPG

2c2e178f8ef2f5e4b05f02f0878166e3_1642340478_4414.JPG

2c2e178f8ef2f5e4b05f02f0878166e3_1642339554_4533.JPG 


2c2e178f8ef2f5e4b05f02f0878166e3_1642341943_5427.jpg

 

원본글: (iNOS님의 유리 노르슈테인 작품집 3cd) 2003년 12월 16일 글

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=580920 


- 1976년 테헤란 국제아동청소년 영화제 그랑프리

- 1977년 런던 페스티발상

- 밤하늘의 별을 새기 위해 곰돌이 친구를 찾아가는 서정시 같은 작품

- 이야기가 시작됨과 동시에 안개가 피어올라 고슴도치와 함께 안개 속을 헤매게 되는 장면이 매우 인상적인 작품

- 노르슈테인 부인인 야르프소바와의 공동작업 (야르프소바 - 캐릭터와 배경, 노르슈테인 - 가공)


* 줄거리 언제나 멍한 눈으로 세상을 바라보았던 새끼 고슴도치가 아기곰을 만나기 위해 

작은 보따리를 들고 숲을 가로지르는 짧은 여행을 떠난다. 

고슴도치는 숲에서 눈앞에 보이는 모든 것들을 희미하게 감춰 버리는 안개 속에 휩싸이게 되고, 

이때부터 소리와 촉가을 통해 사물을 인식하고 판단하며 어둠 속의 여행을 한다. 

올빼미, 흰 말 , 박쥐, 숲속의 바람, 물고기 그리고 알수없는 다양한 존재들과 조우한 후에 

결국 새끼 고슴도치는 아기곰을 만난다. 

그러나 아기곰과 이야기를 나누는 고슴도치의 마음속에는 

여전히 안개 속의 신비로운 체험이 조용히 떠오르고 있다.



1975년에 자신의 예술이 궁극적으로 나아가야 할 방향을 선택한 유리 노르슈테인은 

구체적인 서술 구조와 내러티브를 지양하고 인간의 외부세계로 향했던 

자신의 시선을 이제 내면을 향해 던지기 시작한다. 

그리하여 내면 속에서 흐르는 감성과 심리적 율동을 포착하여 움직이는 그림과 음악의 조화를 통해 

영상으로 옮기고자 한다. 내적 감정의 외적 토로, 유리 놀슈테인의 변화된 창작 방향이 

어느정도 은미랗게 내비친 작품이 바로 <안개속의 고슴도치>이다.

<안개 속의 고슴도치>는 가시적인 외부세계가 단절된 상황에서 

한 존재가 겪게 되는 새롭고 신비로운 체험을 아름다고 동화적인 색채로 물들인 애니메이션이다. 

이 짤막한 영상시 속에서 유리 놀슈테인은 현실과 꿈 사이의 관계, 삶을 향해 접근하는 새로운 방식 등을 

서정적으로 보여줌으로써 몽상가로서 자신의 영상시학의 출발점을 공공연하게 피력했다.


첫 감독 작품인 <25일, 첫날>부터 다층촬영을 시도하여 작품의 입체감을 표하고 있지만 

<안개 속의 고슴도치> 3차원적 다양한 오브제를 통한 컷-아웃 애니메이을 그려냄으로써 

이후의 <이야기 속의 이야기>와의 연관성이 깊은 작품이다. 

또한 통상 좌우로의 이동이 아닌 카메라 정면과 후면으로의 이동을 

입체감 있게 보여 줌으로써 컷-아웃의 한계극복을 보여주고 있기도 하다. 

설탕에 절인 딸기를 새끼곰과 먹으며 함께 별을 세기 위하여 길을 떠난 새끼 고슴도치는 

안개가 자욱하게 낀 숲속에서 길을 잃고 부엉이와 박쥐, 코끼리와 같은 무서운 존재를 만나지만 

결국 개와 물고기의 도움으로 새끼 곰을 만나게 된다는 작품의 이야기는 4년 이후 <이야기 속의 이야기>로 연결된다.

 


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

S Sens720
감사합니다. ^^
22 bkslump
희귀한 영화들 감사합니다^^
16 진주
감사합니다.^^
33 스피리투스
고맙습니다.
S dreammaker
감사드립니다.
30 하얀벽돌
고생하셨습니다.
10 천리무봉
감사합니다
15 지혀니아빠
감사합니다
10 넘조아
고맙습니다.
7 LIitz
감사합니다.