악마의 성 (아성 the Keep, 1983) Michael Mann

자막자료실

악마의 성 (아성 the Keep, 1983) Michael Mann

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1899738


05d7b6745e967ae3a0c1ff2c177a74e6_1642159255_3053.jpg


제2차 세계대전 당시, 알프스산 중턱의 로마니아 마을을 점령한 독일군 부대는 

신비한 분위기에 싸여있는 중세풍의 성에 주둔하게 된다.

어느날, 성내부 벽에 박혀있는 은빛 십자가를 탐낸 두 독일군 병사가 그것을 빼내려는 순간, 

수백년간 갇혀있던 악마가 강한 돌풍과 신비한 빛을 내뿜으며 세상에 나오게 되는데 죽음의 저주가 시작되는데...

 

줄리아노님 자막을 FPS 조절 하고 싱크 맞췄습니다.

화질이 좋길래 올려봅니다.

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

고맙습니다.
고맙습니다.
감사합니다.
감사합니다
감사합니다. ㅎ
감사합니다
고맙습니다..~~
수고 하셨습니다~
감사합니다
감사합니다