인랜드 씨 (The Inland Sea, 1991) Criterion Bluray 한글 자막

자막자료실

인랜드 씨 (The Inland Sea, 1991) Criterion Bluray 한글 자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1897992

The Inland Sea (내해) Criterion Bluray 한글 자막입니다.

일본의 내해를 주제로 한 다큐멘터리입니다.


첨부한 자막 파일 이름의 영문 자막을 번역해서 만들었습니다. 번역하는데 애를 먹어서 혹시 오역이나

매끄럽지 못한 부분이 있더라도 너그럽게 봐주세요.


자막 수정은 환영하고요, 배포는 시네스트의 규칙을 따라주시기 바랍니다.

즐감하세요.


86f15568ab3990d4e3125f7c7f144928_1641989368_1497.png

 

, , , ,

 

Comments

28 이야호
고맙습니다
10 klaus1229
감사합니다
S dreammaker
고밉습니디.
감사합니다~~~
16 진주
감사합니다.^^
14 미스터쏸
감사합니다.
14 푸른눈
수고하셨습니다
22 bkslump
작업 수고하셨습니다 ^^
10 천리무봉
감사합니다
29 시네시민
6 shhong70
고맙습니다.
10 넘조아
고맙습니다.
8 칼리큘라
감사합니다.
6 블루정
고맙습니다..~~
13 리시츠키
울나라 영화과 애덜이 도날드 리치의 글을 열라 인용 많이 하더라구요.
물론, 저는 그의 책은 안 읽어봤지만...ㅎㅎ

암튼 덕분에 흥미로운 다큐 한 편 보게되겠네요. 감사합니다~~!!
20 엽전
감사합니다