해마다 성탄절 시즌이면 '찰스 디킨스' 원작 '크리스마스캐롤(스크루지)' 영화의 여러 버전을 보는 게 개인적인 연례행사입니다.
그중 올려주신 자막의 영화 버전을 좋아하는데요.
제작비가 많이 든 재미있는 뮤지컬 영화라서 그렇기도 하지만, 아마 어렸을 때 티브이에서 본 기억이 어렴풋이 남아서 그런 것 같습니다.
자막이 없어서 무자막으로 이 영화를 보다가 올해는 자막을 번역기로 돌려서 봤는데, 작업해서 이렇게 올려주셨네요.
리치A 님 덕분에 내년에는 제대로 된 자막으로 영화를 볼 수 있겠어요.
성탄절 선물 받은 기분입니다.
고맙습니다.^^
그중 올려주신 자막의 영화 버전을 좋아하는데요.
제작비가 많이 든 재미있는 뮤지컬 영화라서 그렇기도 하지만, 아마 어렸을 때 티브이에서 본 기억이 어렴풋이 남아서 그런 것 같습니다.
자막이 없어서 무자막으로 이 영화를 보다가 올해는 자막을 번역기로 돌려서 봤는데, 작업해서 이렇게 올려주셨네요.
리치A 님 덕분에 내년에는 제대로 된 자막으로 영화를 볼 수 있겠어요.
성탄절 선물 받은 기분입니다.
고맙습니다.^^
스크루지 버전 중 가장 마음에 드는 작품이됐습니다
극중 뮤지컬 넘버가 너무 흥겹고 감동적이더라고요 모쪽록 즐겁게 감상하시길^^