신데렐라어딕션 The Cinderella Addiction (哀愁しんでれら, 2021)

자막자료실

신데렐라어딕션 The Cinderella Addiction (哀愁しんでれら, 2021)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1831903

fc5ac4dfaf31e7083c10edd3259e7f29_1633919169_4489.jpg

fc5ac4dfaf31e7083c10edd3259e7f29_1633919713_3938.jpg

fc5ac4dfaf31e7083c10edd3259e7f29_1633919713_4983.jpg

fc5ac4dfaf31e7083c10edd3259e7f29_1633919713_5979.jpg

fc5ac4dfaf31e7083c10edd3259e7f29_1633919713_7128.jpg

 


포스터가 좀 섬뜩한 가족사진이어서 눈에 띄었던 영화입니다.


제목에 나타나듯, 신데렐라 효과에 관한 영화라고 해서 봤는데요 



"신데렐라 효과는 진화심리학적 관점에서 의붓부모에 의한 아동 학대 비율이 


친부모에 의한 아동 학대 비율보다 높은 현상을 일컫는다. 


유전적 연관도가 전혀 없는 부모 자식 사이에는 그렇지 않은 부모 


자식보다 살해 및 학대가 일어날 가능성이 더 크다는 가설이다"


라고 합니다.



누군가에게는 편견으로 보이는 가설일 수 있겠습니다,




영화는 장면만 놓고보면 진부한 드라마의 클리셰들 투성이인데요


이걸 정말 교묘하게 꿰매놓았다고 할까요?


진부한 이야기들을 충격적으로 다가오게 잘 엮었습니다.


그리고 중간중간에 실험적인 카메라 무빙이 눈에 띕니다. 


뮤지컬적인 장면들도 좀 있고요



무엇보다 주인공인 츠지야 타오가 참 이쁘네요. 


요시타카 유리코를 좀 닮은거 같기도 하고요.


제가보기에는 연기력도 나쁘지 않은거같습니다. 



가족의 의미에 대해 묻는 영화인데 


그 해석이 좀 처절하고 우울한 부분이 있네요.


IMDB 에 표기된 영제목이 멜랑콜리이던데


가족에 대한 우울한 해석이어서 멜랑콜리였나봅니다.


그러나...


가족의 생존이냐 나의 생존이냐 


상충되는 순간을 경험해보셨던 분이라면


이 영화의 우울하고 판타지스러운 해석을


받아들일수도 있지 않을까 생각해 봅니다. 


특히 위의 순간에 


나를 버리고 가족을 위해 피를 흘려보신 분이라면


이 영화의 결말을 어떻게 바라보실지 궁금하네요. 




(영자막입니다. 한글자막이 나오기를 기대합니다.)


   


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

47 CaMillo
감사합니다.^^*
감사합니다
20 zzang76
수고하셨어요
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
23 다솜땅
감사합니다. ㅎ
20 pupukim
감사합니다
S dreammaker
고밉습니디.
21 holyshit
감사해요
40 백마
고맙습니다^^
18 슈샤드
수고하셨습니다.
4 까만마루
감사합니다.
14 별빛사이로
감사합니다.
17 바앙패
수고 많으셨네요
S mars
감사합니다
33 스피리투스
고맙습니다.
6 잭바우어
감사합니다
감사합니다~~~
34 금과옥
수고하셨습니다~
28 언제나
수고 많으셨습니다.
37 보라™
수고하셨습니다^^
10 cinephile001
포스터가 인상적이네요.
수고하셨습니다. ^^
3 GNWN
수고하셨습니다!
28 이야호
고맙습니다
30 하얀벽돌
수고하셨습니다.
6 푸른물
수고하셨어요
22 bkslump
포스터가 섬뜩하군요 ㅎㅎ
수고하셨어요~
19 큐담
수고하셨습니다.
4 소주맥주
수고하셨습니다
26 장곡
수고하셨습니다.
16 하마다네
감사드립니다^^^^