트리거: 데스 배틀 (Triggered, 2020)

자막자료실

트리거: 데스 배틀 (Triggered, 2020)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1797278

정식 VOD 자막입니다.


오류 발견 시 말씀해주세요


c2844bf0622a39afd6201e8e4fb00837_1629798830_8308.jpg

 

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

20 pupukim
감사합니다
31 꺽지
감사합니다
15 검은색이슬
감사합니다
20 엽전
감사합니다.
고맙습니다
15 칠중하
수고많으셨습니다 ^^
34 금과옥
수고하셨어요~
13 최장수
늘 고맙습니다
22 bkslump
감사합니다 ㅎㅎ
14 미스터쏸
감사합니다.
7 ilvin
감사합니다.
16 하마다네
수고하셨습니다
10 캡라이트
감사합니다
30 하얀벽돌
자막 감사합니다.
수고 많으셨습니다.
29 시네시민
3 asdzxc
감사합니다
4 씨네JH
잘볼게요~
감사합니다^^
5 바보르
감사합니다!!
3 동파리
포스터 보고 뭔가 싶어서 imdb를 보니 가볍게 보기 좋은 하이틴공포물인 것 같네요. 재밌게 보겠습니다. 감사합니다.
26 얼기설기
감사합니다
S dreammaker
감사드립니다.
10 프로즌망고
감사합니다
26 풍뎅이1
자막 감사합니다^^
GIVE 3 MP 1 부르가네
감사합니다~
2 민채혁
감사합니다^^
S rayphie
고맙습니다.
9 공처가
감사합니다.