피그 (Pig, 2021)

자막자료실

피그 (Pig, 2021)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1775759

03c9715929db6f4f6850ce2fb009ee3f_1626864310_1397.jpg
 

자막 번역: SkyHero


제목: 피그 (Pig, 2021)

감독: 마이클 사노스키

출연: 니콜라스 케이지, 알렉스 울프, 아담 아킨

장르: 드라마, 스릴러

북미 개봉일: 2021. 7. 16

IMDB: 7.0


줄거리

마음의 상처로 사람을 혐오하게 된 전직 요리사 로빈(니콜라스 케이지)은 오리건 주의 깊은 숲속에서 

이름 없는 돼지 한 마리와 함께 송로버섯을 채취하며 홀로 살고 있다.

어느 날 밤, 유일한 친구이자 송로를 찾아주는 소중한 돼지가 오두막에 침입한 누군가에 의해 납치되어 사라진다. 

사라진 돼지를 찾아 한때 자신이 요리사로 이름을 날렸던 포틀랜드로 돌아온 로빈은 

애써 잊고 지냈던 과거와 다시 마주 서게 되는데... 


영화 '피그'는 소중한 돼지를 찾아 스스로 등을 돌렸던 세상으로 다시 돌아가야 하는  

전직 스타 요리사의 이야기를 다룬 스릴러 드라마 영화입니다.

스릴러 형식을 지녔지만 주제가 상당히 묵직한 드라마입니다.  


니콜라스 케이지는 이 영화에서 슬픔과 분노에 자극받으면서도 좀처럼 감정을 느끼거나 

폭발하지 않는 치밀하고 사색적인 연기를 선보이며,아카데미 남우 주연상을 수상했던 

1995년 작품 '라스베이거스를 떠나며' 이후로 최고의 인생 연기를 선보였다는 평가를 받고 있습니다. 


시각적, 감각적인 재미보다는 뭔가를 느끼고 생각하게 만드는 영화입니다. 

의역, 오역 양해하시고 즐감하세요.


"액션, 스릴러, 공포물 좋아하시는 분들은 글쓴이 SkyHero로 검색하시면 전에 올린 자막 보실 수 있습니다."


"본 자막의 개인적인 이용을 제외한 무단 수정 및 재배포, 도용, 상업적인 목적의 이용을 금지합니다."


"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

감사합니다.~
고맙습니다
감사합니다.
감사드립니다.
감사합니다
감사합니다~
감사합니다
GIVE 100 MP 10 블랙헐
SkyHero님~ 더운날씨에 건강 유의하시고 몸보신 하는 음식 잘 챙겨드셔요~ 늘 항상 감사드립니다~
감사합니다. 건강 유의하세요.
영화설명까지.. 감사합니다. 케이지가 다시 제대로된 영화를 찍었나봅니다. 감사합니다.
최신영화인데 이리 빨리.. 감사합니다!!
고생하셨습니다
그 동안 '니콜라스 케이지'가 말아먹은 영화들이 많아서 좀 망설여지네요
고맙습니다.
감사합니다
감사합니다
감사합니다
감사합니다.
수고하셨습니다.
감사합니다.
항상 좋은 자막 감사합니다!!!
수고하셨습니다 ^^
감사합니다
GIVE 20 MP 1 panman
'피그' 굉장히 평가가 좋은 작품인데요.
오랜만에 니콜라스 케이지의 좋은 연기를 보게 되어 기쁩니다.

항상 멋진 자막 감사합니다~
감사합니다