시리아에서 (Insyriated / In Syria, 2017)

자막자료실

시리아에서 (Insyriated / In Syria, 2017)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1136643
a649012d1b8a3c7ae59e83ba82ea47ae_1530270527_291.jpg

국적: 벨기에
장르: 드라마

1.
시리아의 수도 다마스쿠스.
도시는 내전으로 인해 아수라장이다.

아파트 문을 굳게 걸어 잠그고
하루하루 전쟁을 버텨가는
한 가족이 있다.

총성과 폭격이 일상인
어느 오후의 한때,
갑자기 나타난 괴한들이
아파트 문을 두드린다. 

전쟁통 속에서 가족의
안전을 위해 고군분투하는
한 여성의 힘겨운 하루에 관한 영화. 

2.
아파트 안이라는 제한적 공간에서 
전쟁의 참상을 조망하는, 독특한
구조의 드라마 영화입니다.

제67회 베를린국제영화제에서
파노라마 부문 관객상 수상.

3.
등급: 15세 예상

4.
런타임: 01:26:26



 

Comments

GIVE 3 MP 40 백마
감사합니다^^

추카추카 22 Lucky Point!

GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP 20 큰바구
빨리 중동지역에 평화가 찾아와야 할텐데 ... 맘이 아픕니다.
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
8 꼬꼬랑1
감사합니다
S dreammaker
감사합니다.
즐거운 불금되시기 바랍니다.
GIVE 3 MP 23 kuku
고맙습니다
21 dddsd
감사드립니다
14 스눞
요즘 제주 난민 문제와 겹쳐서 의미 있는 영화일 것 같습니다.
귀한 자료 감사드립니다!
:-)
37 Rookie
감사합니다
27 궁금맨
고맙습니다.
21 Enuf
고맙습니다 
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많이 하셨습니다.
39 범부
감사합니다
28 이야호
고맙습니다
37 보라™
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 33 스피리투스
고맙습니다.
31 구름뫼
고맙습니다.
47 CaMillo
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP 30 가일123
고생 하셨습니다.
11 딸기산도
자막 제작에 고생 많으셨습니다
S MacCyber
수고하셨습니다.
22 스티븐신구
좋은 작품의 자막 감사합니다
GIVE 3 MP 36 GuyPearce
3dasi2 님은 작품 선정도 탁월하시고...
자막의 퀄리티도 상당히 좋으시더군요~^^
GIVE 3 MP 32 까치와엄지
고생하셨습니다.
5 cocoya
감사합니당.^^*
12 왓쪄네임
고맙습니다^^
GIVE 100 MP 26 고릴라10
감사합니다.
수고 많으셨고요, 잘 볼게요 ~~
S rayphie
고맙습니다.