의천도룡기 (倚天屠龍記.Kung Fu Cult Master.1993)

자막자료실

의천도룡기 (倚天屠龍記.Kung Fu Cult Master.1993)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1011314

navy1807님이 올려주신 2CD Sub자막 (Kung.Fu.Master.1993.XviD.AC3.CD1-AVA)을 

BD편집에 맞춰 수정했으며 기본싱크나 내용은 그대로입니다.

섹드립 10여곳과 몽골제국 언급 부분이 가차없이 잘려 나갔네요. 

 

 

ffacdbf088e1e00e7b32714d864442cc_1498358844_0421.jpg

 

, ,

 

Comments

23 까마귀
수고 많으셨습니다~
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
47 CaMillo
감사합니다.^^*
26 suede
중국애들이 명작에 또 가위질을 하고 역사왜곡을 위해 몽골을 지워버렸군요...ㅉㅉ
중국은 칭기츠칸의 몽골제국도 중국의 소수민족이 세웠던 나라라고 우기고 고구려도 중국의 소수민족이 세운 국가라고 우기고 있죠 ㅉㅉ
5 김인섭
감사합니다
31 구름뫼
고맙습니다
37 보라™
수고하셨습니다^^
34 HAL12
수고하셨습니다~
27 궁금맨
고맙습니다.
GIVE 3 MP S 푸른강산하
감사합니다.^^*
20 달무리
수고하셨습니다.
28 이야호
고맙습니다
27 ll레온
감사합니다
GIVE 3 MP 42 신동휘
고생 많으셨습니다.
S rayphie
고맙습니다.
48 RainBow
수고하셨습니다! ^^
16 TylerDurden
화질이 아무리 좋아도 저런식의 가위질이라면
자막 고맙습니다.
39 범부
감사합니다.
29 만리향
주요 부분이 잘렸다면... 영활 보는 의미가 없어지는데....
수고 많으셨읍니다 ^.*
GIVE 3 MP 31 靑山
수고하셨습니다~
34 진트
수고하셨습니다
24 커피
감사합니다.^^*
1 whitedove
감사합니다!!
5 cocoya
엿장수 가위질에 헐~~~
아쉽네영... 감사합니다.
1 인시그니아
수고하셨습니다!
20 엽전
감사합니다.