안녕하세요~

라스트 오브 어스 1화에서

조엘과 사라의 대화 중에 사라가 옆집 할아버지의 관심을 조엘에게로 돌리려다가 역으로 당하게 됐을 때

약간 힐난하는 표현으로 쓴 solid를 한글 한 단어로 짧게 표현할 말이 있을까요? 

옆집 할아버지 : Speakin' of... we got a lotta extra here. (말이 나와서 말인데, 남는 게 많이 있어서 말야)

옆집 할아버지 : Y'all, y'all want some biscuits? (비스킷 좀 줄까?)

사라 : Dad, you love biscuits. (아빠, 비스킷 완전 좋아하잖아요)

조엘 : I do. But I'm on Atkins. (좋아하지만 앳킨스 다이어트 중이라서요) on Atkins - 60년대에 유행한 로버트 앳킨스 박사의 저탄수화물 다이어트 식단

옆집 할아버지 : On what now?  (그럼 어쩌지?)

조엘 : It's, uh... You know what? We gotta run, but Sarah'll be by later. She'll stay as long as you want. 

(그게... 우린 지금 빨리 가야 하지만 사라가 나중에 댁에 들러서 원하시는 만큼 같이 있어 드릴 겁니다)

조엘 : 사라를 보며 Tell ya all about Atkins. (앳킨스에 대해 말씀 드리렴)

옆집 할아버지 : Great! I'll let Connie know. (잘됐구만, 코니에게 말해두겠네)

사라 : 아빠를 보며 Solid. (?)

모두들 좋은 하루 되시기 바랍니다.