몰록(Moloch 2022, 네덜란드)

자막제작자포럼

몰록(Moloch 2022, 네덜란드)

니코 반 덴 브링크(Nico van den Brink) 감독, 살리 함센(Sallie Harmsen) 주연

네덜란드 호러 '몰록(Moloch, 2022)' 한글 자막 제작합니다.

1/3쯤 진행됐네요.

네덜란드어 자체영자막과 본래 영자막 싱크 조절이 어렵네요.

이른 시일 안에 마칠 수 있음 좋겠습니다.



Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
2 Comments
11 블랑코  
4 아벤트  
아이고 감사합니다.