크라이테리언 Redes (1936), Revenge (1989) 작업 중입니다. => 제작 완료

자막제작자포럼

크라이테리언 Redes (1936), Revenge (1989) 작업 중입니다. => 제작 완료

17 몬테 4 701 0

모두 크라이테이언 블루레이이고요. 마틴 스콜세지 감독의 추천 작들로 구성된 Criterion의 World Cinema Project I, II에 들어 있는 작품들입니다.

Revenge는 아나톨리 김의 소설이 원작이고, 카자흐스탄의 걸작으로 알려져 있습니다.


86f15568ab3990d4e3125f7c7f144928_1633654391_6047.png

86f15568ab3990d4e3125f7c7f144928_1633654477_3648.png



 

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
4 Comments
20 암수  
스콜세지 감독이 숨겨진 영화 발굴(특히 제3세계) 로 영화계에 지대한 공헌을 하고 계시네요...
선정하신 두작품 Redes (1936), Revenge (1989) 둘다 매우 생소한 영화네요..이외에도 생소한 영화들이 몇편 눈에 들어오고...
씨네스트에서 최근 몇년내 자막화된 투키부키,타티시라는 이름의 강, 인시앙,리미트 등도 눈에 띄네요..
김기영 감독님 하녀도 선정하셨군요..
작업을 응원합니다...
34 금과옥  
기다리고 있겠습니다~
1 Advr  
정말 기대되지 않을 수 없습니다...
7 kzeist  
아! 영어 제목이 <Wave>인 <Redes>는 일 년 전엔가 영자막 올리려다가 안 올렸던 작품입니다.
리얼리즘과 연관지어서 이야기 할 수 있는 좋은 영화입니다. 미리 감사의 말 남기겠습니다!