MKVToolNix를 이용한 2in1 또는 광고삽입된 드라마 광고제거 버전 만들기

자막제작자포럼

MKVToolNix를 이용한 2in1 또는 광고삽입된 드라마 광고제거 버전 만들기

2in1 제작 이유는 용량을 줄이는 목적이고 드라마는 중간에 광고를 스킵하고 싶어서 입니다. 


1. 2in1

2in1 원본 리먹스에서 각각의 버전(예로 감독판과 극장판)으로 추출하지않고 하나로 추출하여

MKVToolNix에서 두가지 버전으로 나누는 작업입니다

여기서는 추출 방법까지는 설명하지 않겠습니다.(저는 주로 tsMuxerGUI를 사용합니다.) 


나는 전설이다란 영화를 예로들면

하나로 추출할시 극장판에 뒤에 연이어 다른 엔딩이 붙어있습니다. 


가정하여 극장판 1시간, 확장판 1시간 10분일때

엔딩만 극장판이 10분, 확장판이 20분일때

총길이는 동일부분 50분+극장엔딩10분+확장엔딩20분 = 1시간 20분이 됩니다.


자막의 경우 별도의(srt 또는 smi) 파일로 볼때는 각각의 파일이 필요하나

MKVToolNix로 첨부하여 내장시킬떄는 1시간 20분짜리 srt 하나면 있으면 됩니다.


MKVToolNix로 합쳐 생성된 파일에는 1시간 20분짜리 비디오,오디오,자막이 들어있습니다. 


2. 제작방법 

먼저 정확한 타임스탬프를 알아야 합니다.

편의를 위해 일부로 시간과 위치를 간단하게 가정하였습니다.

전체길이 : 01:20:00.000

극장엔딩 : 00:50:00.000 ~ 01:00:00.000

확장엔딩 : 01:00:00.000 ~ 01:20:00.000


01) MKVToolNix를 실행 

02) 챕터 편집기 탭을 연다.

03) MATROSKA 챕터 파일 열기로 해당 MKV 파일을 불러온다


04) 왼쪽 빈 영역에 마우스 우클릭하여 "앞에 새 에디션 추가"를 한다.(에디션 항목이 생성됨-극장판용)

05) 우측 플래그에 기본값과 정렬에 체크

    UID에 "1234567890"을 입력

06) 왼쪽 에디션 항목에 마우스 우클릭하여 "안에 새 하위 챕터 추가"를 한다.(에디션 항목 하위에 챕터 01 생성됨)

07) 우측 창에

    시작 & 끝 : 00:00:00.000000000 ~ 01:00:00.000000000 (소수자리는 9자리까지)

    플래그에 사용과 숨김 모두 체크

    UID에 "123" 입력

    세그면트 UID에 해당 MKV 파일 선택


08) 왼쪽 빈 영역에 마우스 우클릭하여 "뒤에 새 에디션 추가"를 한다.(에디션 항목이 생성됨-확장판용)

09) 우측 플래그에 기본값과 정렬에 체크

    UID에 "2345678901"을 입력

10) 왼쪽 에디션 항목에 마우스 우클릭하여 "안에 새 하위 챕터 추가"를 한다.(에디션 항목 하위에 챕터 01 생성됨)

11) 우측 창에

    시작 & 끝 : 00:00:00.000000000 ~ 00:50:00.000000000 (소수자리는 9자리까지)

    플래그에 사용과 숨김 모두 체크

    UID에 "234" 입력

    세그면트 UID에 해당 MKV 파일 선택

12) 왼쪽 챕터 01에 마우스 우클릭하여 "뒤에 새 챕터 추가"를 한다.(에디션 항목 하위에 챕터 02 생성됨)

13) 우측 창에

    시작 & 끝 : 01:00:00.000000000 ~ 01:20:00.000000000 (소수자리는 9자리까지)

    플래그에 사용과 숨김 모두 체크

    UID에 "345" 입력

    세그면트 UID에 해당 MKV 파일 선택


14) 상단 챕터 편집기 메뉴에 저장(CTRL+S)


여기까지만 하여도 팟플레이어에서 재생시 선택하여 재생이 가능합니다.

(기본으로 극장판이 재생되고 팟플화면에서 우클릭->재생->챕터/책갈피를 보면 Edition 1, Edition 2가 보임)


3. 이제 Edition 1, Edition 2를 한글로 바꿔보겠습니다.

아래 부분을 XML파일(UTF-8)로 저장합니다.

--------------------------------------------------

<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE Tags SYSTEM "matroskatags.dtd">

<Tags>

    <!-- Edition -->

    <Tag>

        <Targets>

            <EditionUID>1234567890</EditionUID>

            <TargetTypeValue>50</TargetTypeValue>

        </Targets>

        <Simple>

            <Name>TITLE</Name>

            <String>극장판</String>

            <TagLanguage>und</TagLanguage>

            <DefaultLanguage>1</DefaultLanguage>

        </Simple>

    </Tag>

    <Tag>

        <Targets>

            <EditionUID>2345678901</EditionUID>

            <TargetTypeValue>50</TargetTypeValue>

        </Targets>

        <Simple>

            <Name>TITLE</Name>

            <String>확장판</String>

            <TagLanguage>und</TagLanguage>

            <DefaultLanguage>1</DefaultLanguage>

        </Simple>

    </Tag>

</Tags>

--------------------------------------------------

01) MKVToolNix를 실행 

02) 합치기 탭을 연다.

03) 소스 파일에 해당 MKV 파일을 불러온다

04) 출력 탭에 일반 -> 전역태그에 위의 XML 파일을 불러온다

05) 합치기하여 새 MKV 파일을 생성


이제 팟플레이어에서 재생시 선택하여 재생이 가능합니다.

(기본으로 극장판이 재생되고 팟플화면에서 우클릭->재생->챕터/책갈피를 보면 극장판, 확장판이 보임)

챕터도 바로위처럼 XML로 만들어서 챕터 파일로 불러오면 됩니다.


4. 광고제거 드라마

제작방법은 위의 2in1과 거의 동일합니다.

위처럼 두가지로 광고제거버전과 전체재생버전으로 만들어도 되고

광고제거버전만 만들어도 됩니다.

제 경우는 광고부분을 찾아서 미리 XML파일을 만들어 놓고 MKVToolNix로 자막 넣으면서 동시에 작업해 놓습니다.


※ 주저리 주저리 길게 썼지만 한두번 해보시면 정말 쉽습니다.

   머리속에 생각은 많은데 글로 쓰려니 횡설수설이네요


Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
0 Comments