해외 사이트에서 무개념 몇몇이 최신 자막 그대로 가져가는 건 다 아시겠지만
요즘엔 ㅂ ㅋ에서 죄다 퍼가고 있습니다
ㅂ ㅋ 의 원래 취지는 자막 제작자를 우대하고 편의를 제공하는 것이었는데
저작권 문제가 터진 이후부터 자막 제작자들이 몸을 사리고 중단한 이후 사이트가 썰렁해지자
몇몇 유저가 다른 곳에서 자막을 퍼오면서 이젠 아예 자막 퍼다나르는 말 그대로 허접 사이트로 변했습니다
그런데 문제는 씨네스트에 게시되기가 무섭게 바로 펌 게시된다는 겁니다
자신들이 제작한 자막을 여기 씨네스트에 퍼올리면 원 제작자가 찾아와 항의하면서
그들은 씨네스트에서 직접 제작하신 분들께 양해 한 마디 없이 퍼갑니다
ㅂ ㅋ 운영자에게 자제 요청을 해야 하지 않을까요?
말씀하셔서 방문하여 확인해 보니 저작권 보호센터도 제가 만들어놓은 문서 양식 그대로 사용 했더군요... 음 그런 식이면 안되는데...
일전에 우리 씨네스트에 그쪽 자막이라고 자막 삭제 요청하셔서 두말 없이 삭제도 해드렸던 것 같은데.....
어쨌든 해당 사이트 운영자님께 정중히 부탁 메일 드렸습니다.
공지 떴습니다, 다행입니다..