영문 자막 업로드 불법질문

질문과답변

영문 자막 업로드 불법질문

8 하할 4 352

영상 및 번역 자막은 불법임을 알고 있습니다.


그러나 수정하지 않은 영문 자막 업로드의 경우 불법 유무를 알고 싶습니다.


일전에 당시 상영중인 영화의 영문 자막을 업로드한적이 있었습니다.


당시 기분 나쁜 댓글이 있어 업로드 전 질문 남겨봅니다.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Author

Lv.8 8 하할  골드(3등급)
14,393 (35.2%)

등록된 서명이 없습니다.

 

Comments

M 再會
저작권 보호 리스트를 확인하셔야 할 것 같습니다.
8 하할
말씀 감사합니다.
만일 리스트에 검색으로도 나오지 않는 영화라면 영문 자막 올려도 문제가 없는건가요?
14 씨니스트
저작권법은 언어의 종류를 구분하지 않아요.
매체로부터 출판되는 자막은 한글/영문/일문/중문/불문 등등 모두 포함이지요.
8 하할
명쾌한 답변 감사합니다! 주의해야겠네요.